Macau Diocesan Social Communication Centre
澳門教區社會傳播中心 Centro Diocesano das Meios de Comunicação Social

CH

PT

(甲年)
禮儀時期 將臨期 教會的新年是以將臨期第一主日為始。此時期概分四星期,是盼望基督降生的時期。 聖誕期 由十二月二十五日至主顯節後一主日。 常年期(前段) 由聖誕期之最未主日至封齋期之首主日止。 四旬期 這時期始於聖灰禮儀日,而在復活節主日結束。 復活期 此時期的意義是從罪惡中復活起來,重度一個充滿恩寵的生活。從復活主日至聖神降臨,一共五十天。 常年期(後段) 聖神降臨後至禮儀年的最後一個主日,也就是基督君王瞻禮主日。
 常年期第二十主日 (2017.8.20) 讀經一 (依,伍陸,一,六至七) 〔我一定會把外邦人帶領到我的聖山上去。〕 上主這樣說:「你們應遵守法則,勵行正義,因為我的救恩快要來到,我的正義即將顯示。所有皈依上主的外邦人,只要他們事奉祂、愛慕祂的名、並作祂的僕人,又虔守安息日而不予以褻瀆,且堅守我的盟約,我一定會帶領他們到我的聖山上去,使他們在我的祈禱殿中滿懷歡樂;在我的祭壇上,他們的全燔祭和犧牲,必蒙悅納,因為我的殿宇將稱為萬民祈禱之所。」 讀經二 (羅,拾壹,十三至十五,廿九至卅二) 〔天主對以色列的恩賜和召選是不會收回的。〕 各位弟兄:我想對你們身為外邦人的說幾句話:我是外邦人的使徒,自然要使我這職務有所成就;這或許還可刺激起我同胞的妒羨,因而使他們中一些人獲得救恩。如果擯棄他們能促成世界與天主和好,則再收納他們豈不會導致死而復生嗎? 天主的恩賜和召選是不會收回的。你們昔日背叛了天主,現在他們也不服從,你們卻因而受到憐憫;同樣,他們現在並不服從天主,但因為你們受到憐憫,他們將來也會蒙受憐憫。實在,天主因著背命把眾人都囚禁起來,為使所有人都受到憐憫。 福 音 (瑪,拾伍,廿一至廿八) 〔女士,你的信德真大!〕 那時候,耶穌來到提洛和漆冬一帶,一個從該地區來的客納罕婦人,大聲呼喊說:「主,達味之子,請可憐我,我的女兒被邪魔折磨得很苦。」耶穌並沒有理會她。眾門徒上前求祂說:「請幫幫她,使她走吧!因為她在我們後面不停喊叫。」耶穌回答說:「我被派來只為以色列家的亡羊。」那婦人上前跪著哀求說:「主, 請救助我!」耶穌回答說:「將兒女的食物擲給小狗,不對吧!」她卻回答說:「是的,主,不過小狗也可吃到從主人桌上掉下來的碎屑呢!」耶穌回答她說:「女士,你的信德真大!就照你的意願實現吧!」她的女兒即時痊癒了。
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org