中文 Portuguese English

1ª leitura (Ex 22,20-26): Não molesteis nem oprimais o estrangeiro residente, porque também vós foste estrangeiros e residentes na terra do Egipto. Não maltrateis nem a viúva nem o órfão. Se os maltratardes e eles clamarem por mim, ouvirei o seu clamor e a minha ira inflamar-se-á e far-vos-ei morrer à espada; e as vossas mulheres ficarão viúvas e os vossos filhos órfãos. Se emprestardes dinheiro a alguém indigente do meu povo, não procedereis para com ele como o usurário: não exijais juros. Se receberdes de penhora o manto do vosso próximo, devolvei-lho até ao pôr do sol, porque a capa é tudo o que ele tem para se defender do frio. Com que é que ele se cobriria de noite? Senão, quando invocar o meu auxílio, ouvirei o seu clamor, porque eu sou misericordioso.

 

2ª leitura (1Tes 1,5c-10): Vós sabeis como procedi convosco para vosso bem. E vós tornastes-vos meus imitadores e do Senhor. Embora tendo que sofrer muitas tribulações, acolhestes a Palavra com a alegria do Espírito Santo. Assim, tornastes-vos um modelo para todos os crentes na Macedónia e na Acaia. E, com efeito, não só a palavra do Senhor ecoou, graças a vós, na Macedónia e na Acaia, mas também a fama da vossa fé em Deus se propagou por toda a parte; pelo que nem é preciso falar disso. De resto, eles próprios me falam do acolhimento que vós me fizestes e contam como, dos ídolos, vos convertestes a Deus...

 

Evangelho (Mt 22,34-40): Tendo-lhes constando que Jesus tinha reduzido os saduceus ao silêncio, os fariseus reuniram-se entre si. Então um deles, que era doutor da Lei, perguntou-lhe para o pôr à prova: «Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?». Jesus disse-lhe: «Ama o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma e com toda a tua mente. Este é o maior e o primeiro mandamento. E o segundo é semelhante: Ama o teu próximo como a ti mesmo. Destes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas».

澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org