澳門教區社會傳播中心
中文 Portuguese English
天 主 教 澳 門 教 區 DIOCESE DE MACAU 主 教 公 署 Cúria Diocesana CN/13/184/2017
 教區主教公署秘書長辦公處通告 社會傳播日 第五十一屆社會傳播日將於耶穌升天節(五月二十八日)舉行,主題 為:「"不要害怕,因為我同你在一起!"(依 43:5):在當今時代傳播希望 和信任」。 按慣例,當日各台公開感恩祭將舉行募捐,將全數用於教廷的大眾傳 播事業,請鼓勵教友捐獻,並將捐款送交主教公署總務部代轉教廷。 特此公告 秘書長 馬嘉道神父 二零一七年五月十八日 Cúria Diocesana Dia Mundial das Comunicações Sociais Celebra-se no próximo dia 28 de Maio (Festa da Ascensão do Senhor) o 51º Dia Mundial das Comunicações Sociais. O tema proposto é «“Não tenhas medo, que Eu estou contigo!” (Is 43, 5) : Comunicar esperança e confiança, no nosso tempo». De acordo com a tradição, em todas as Missas a colecta destina-se à promoção e apoio aos meios de comunicação social da Igreja, e o resultado seja entregue na Secretaria Diocesana. Macau, 18 de Maio de 2017 Pe. Manuel Machado, MCCJ Chanceler Chancery Notice World Communications Day The 51th World Communications Day will be celebrated on the Solemnity of the Ascension, 28 May 2017. The theme is «“Fear not, for I am with you!” (Is 43:5) : Communicating Hope and Trust in our Time». In accordance with the usual practice, the collection of the mass is for the promotion of the media apostolate of the Church and the result be sent to the Bishop’s Office. Given at the Chancery Office, 18 May 2017. Fr. Manuel Machado, MCCJ Chancellor
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org