Macau Diocesan Social Communication Centre
澳門教區社會傳播中心 Centro Diocesano das Meios de Comunicação Social
澳門教區 DIOCESE DE MACAU
Nº 6/2017 教區主教公署秘書長辦公處通告 奉教區李斌生主教諭:為統一本教區的名稱使用,今後葡文名稱為 “Diocese de Macau”,中文名稱為「天主教澳門教區」,英文名稱為 “Catholic Diocese of Macau”。 特此公告 教區秘書長 馬嘉道神父 二零一七年三月八日 Cúria Diocesana O Bispo de Macau, D. Stephen Lee Bun Sang, torna público o seguinte: Em todos os assuntos relacionados com a Diocese de Macau, e para evitar confusões, a designação oficial a usar é《Diocese de Macau》em Português, “天主教澳門教區” em Chinês e《Catholic Diocese of Macau》em Inglês. Macau, 8 de Março de 2017 Pe. Manuel Machado, MCCJ Chanceler Chancery Notice Bishop Stephen Lee Bun Sang, Bishop of Macau, makes public the following: in order to avoid confusion, in all matters related with the Diocese of Macau, the official name is 《Diocese de Macau》 in Portuguese, “天主教澳門教區” in Chinese and《Catholic Diocese of Macau》in English. Given at the Chancery Office, 8 March 2017. Fr. Manuel Machado, MCCJ Chancellor
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org