Macau Diocesan Social Communication Centre
澳門教區社會傳播中心 Centro Diocesano das Meios de Comunicação Social
Nº 9/2016  澳門教區主教公署秘書長辦公處通告 普世教會為中國天主教會祈禱日 榮休教宗本篤十六世,曾於二零零七年致中國天主教會的牧函中,欽定每年五月廿四日為「普世教會為中國天主教會祈禱日」。為響應教宗之呼籲,澳門教區李斌生主教已特別安排當日晚上八時在主教座堂舉行「為中國天主教會祈禱會」,並邀請本澳各堂區、男女修會團體及天主教學校師生和家長,踴躍參加。 特此公告 秘書長 馬嘉道神父 二零一六年五月十日 Cúria Diocesana Dia Mundial de Oração pela Igreja da China O Papa emérito Bento XVI instituíu em 2007, na sua carta à Igreja Católica da China, o dia 24 de Maio de cada ano como “Dia Mundial de Oração pela Igreja da China”. A fim de responder ao apelo do Papa, o Sr. Bispo de Macau, D. Stephen Lee, determina que o dia seja celebrado com a “Oração pela Igreja da China”, na Sé Catedral, pelas 20h00, convidando todas as paróquias, congregações religiosas, professores, alunos e seus pais das escolas católicas para participarem activamente na oração. Macau, 10 de Maio de 2016 Pe. Manuel Machado, MCCJ Chanceler Chancery Notice Day of Prayer of the Universal Church for China In 2007, Pope Emeritus Benedict XVI, in his letter to the Catholic Church in China, established the 24th of May of each year as "Day of Prayer of the Universal Church for China." In order to respond to the Pope's appeal, the Bishop of the Diocese of Macau, H.E. Stephen Lee has arranged for the "Prayer for the Church in China" in the Cathedral at 20:00 pm. All parishes, religious men and women, and teachers, students and parents of Catholic schools are invited to actively participate. Given at the Chancery Office, 10 May 2016. Fr. Manuel Machado, MCCJ Chancellor
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau
TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org