澳門教區社會傳播中心
中文 Portuguese English
澳門教區 DIOCESE DE MACAU
Nº 17/2016 教區主教公署秘書長辦公處通告 二零一六年十月二十六日 茲奉李斌生主教諭,公布成立教區社會傳播委員會,委任成員如下: 主 席:李斌生主教 副 主 席:梁金泉先生 委 員:鍾志堅神父、文祖賢神父、張子健先生、蔡文威先生、李禹英女士、 徐智勇先生、鄭月明女士、余善心女士、陳庭鋒先生、李曉閔先生 社會傳播中心主任:廖國忠先生 以上委任由二零一六年十一月一日生效,任期三年。 特此公告 教區秘書長 馬嘉道神父 二零一六年十月二十六日 Cúria Diocesana D. Stephen Lee Bun Sang, Bispo de Macau, torna público a criação da Comissão Diocesana dos Meios de Comunicação Social, composta dos seguintes membros, com efeito a partir de 1 de Novembro de 2016 até ao dia 31 de Outubro de 2019: Presidente: D. Stephen Lee Vice-Presidente: Sr. Leong Kam Chun Membros: Pe. Pedro Chong Chi Kin, Pe. Mandia José Mario Olavidez, Sr. Stephen Cheong Chi Kin, Sr. Francisco Xavier Choi Man Wai, Sra. Stella Li Yu Ying, Sr. Chui Chi Iong, Sra. Maria Cheang Ut Meng, Sra. Anabela Yu Sin Sam, Sr. Chan Teng Fong, Sr. Lei Hio Man Director do Centro dos Meios de Comunicação Social: Sr. Lio Koc Chong Macau 26 de Outubro de 2016 Pe. Manuel Machado, MCCJ Chanceler Chancery Notice Bishop Stephen Lee Bun Sang, Bishop of Macau, has announced the establishment of the Diocesan Commission for Social Communication with the appointment of the following to be members of the Commission for a three-year term, effective 1 November 2016: President: Bishop Stephen Lee Vice-President: Mr. Leong Kam Chun Members: Fr. Pedro Chong Chi Kin, Fr. Mandia José Mario Olavidez, Mr. Stephen Cheong Chi Kin, Mr. Francisco Xavier Choi Man Wai, Ms. Stella Li Yu Ying, Mr. Chui Chi Iong, Ms. Maria Cheang Ut Meng, Ms. Anabela Yu Sin Sam, Mr. Chan Teng Fong, Mr. Lei Hio Man Director of the Office of Social Communications: Lio Koc Chong Given at the Chancery Office, 26 October 2016. Fr. Manuel Machado, MCCJ Chancellor
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org