澳門教區社會傳播中心
中文 Portuguese English
(甲年)
禮儀時期 將臨期 教會的新年是以將臨期第一主日為始。此時期概分四星期,是盼望基督降生的時期。 聖誕期 由十二月二十五日至主顯節後一主日。 常年期(前段) 由聖誕期之最未主日至封齋期之首主日止。 四旬期 這時期始於聖灰禮儀日,而在復活節主日結束。 復活期 此時期的意義是從罪惡中復活起來,重度一個充滿恩寵的生活。從復活主日至聖神降臨,一共五十天。 常年期(後段) 聖神降臨後至禮儀年的最後一個主日,也就是基督君王瞻禮主日。
 五 旬 節 (甲、乙、丙年通用) (2017.06.04) 讀經一 (宗 2:1-11) 〔人都充滿聖神,說出各種方言。〕 五旬節日,眾門徒聚在一起,突然從天上傳來一陣好像暴風的聲音,他們所在的整座房舍都可聽到;又出現了一些像火的舌頭,散開停留在各人頭上。眾人都充滿聖神,且隨聖神指引,說出各種方言。 在耶路撒冷居住的,有許多來自天下各國的虔誠猶太僑民,那響聲引來許多人,他們都感到惶惑,因為每個人聽到宗徒們說著各人自己的語言。他們驚訝地說:「這些說話的不都是加里肋亞人嗎?怎麼我們每人都聽到,他們說著我們本土的語言呢?我們中有帕提雅人、瑪待人、厄藍人,也有在美索不達米亞、猶太、卡帕多西雅、本都和亞細亞、夫黎基雅和旁非里雅、埃及和與基勒力毗鄰的利比亞等地居住的人,還有僑居的羅馬人-包括猶太人和皈依猶太教的人 - 克里特人和阿拉伯人,怎麼我們都聽見,他們用我們的語言,去宣講天主的偉業呢?」 讀經二 (格前 12:3b-7, 12-13) 〔我們眾人都因一個聖神而受洗,成為一個身體。〕 各位弟兄;無人能說:「耶穌是主」的,除非聖神感動。神恩雖有不同,卻是同一位聖神所賜;職份雖有區別,卻是同一個主所賜;功效雖有差異,卻是同一的天主,在一切人身上行一切事。聖神在每人身上的表現雖不盡同,卻全是為人的好處。 就如身體只是一個,卻有許多肢體;身體的肢體雖多,仍只是一個身體:基督也是這樣。我們眾人,不論是猶太人或是希臘人,是奴隸或是自主者,都因一個聖神而受洗,成為一個身體,又都在一個聖神內吸取滋養。 福 音 (若 20:19-23 〔一如父派遣了我,我也同樣派遣你們;你們領受聖神吧!〕 在那一週的第一天傍晚,眾門徒因為怕猶太人,把聚集之地的門窗都緊閉起來。耶穌來了,站在中間,對他們說:「祝你們平安!」說過這話,就把手和肋膀給他們看。眾門徒見了主,都很高興。耶穌又對他們說:「祝你們平安!一如父派遣了我,我也同樣派遣你們。」接著,向他們噓了一口氣說:「你們來領受聖神吧!你們赦免誰人的罪,他的罪都獲得赦免;你們保留誰人的罪,他的罪就得保留。」
澳門家辣堂街十三號地下 Rua de Santa Clara, No.13, Macau TEL: +853 2832 3209 Fax: +853 2832 2976 P.O.Box: 3010 Email: info@peacemacau.org